Kaneka Ubiquinol 與 Eqology 合

2026年5月12日西班牙巴塞羅那訊——全球唯一創新生產商Kaneka與西班牙營養品牌Eqology攜手開發的Eqology Pure Arctic Oil Heart & Energy，榮獲2026年Vitafoods Europe創新獎「最具創新性即食營養保健品成品獎」。該產品融合可持續北極鱈魚肝油CodMarine®、有機冷壓特級初榨橄欖油、維生素D3及Kaneka還原型輔酶Q10™，經科學驗證支持心血管健康與細胞能量生成，兼具膳食補充劑與烹飪用油雙重用途，展現配方靈活性。此創新成果回應消費者對線粒體健康解決方案的迫切需求，以還原型輔酶Q10為核心技術，突破傳統營養品局限，推動全球食品與保健品產業向精準健康方向發展。Kaneka歐洲總經理Filip Van Hulle強調，此獎項印證其與具備世界級科學實力品牌合作的戰略成功，將持續深化線粒體健康領域創新研發。

創新配方科學驗證與產品優勢

Eqology Pure Arctic Oil Heart & Energy的科學依據建立在嚴謹的實證研究基礎上，其核心成分Kaneka還原型輔酶Q10™（Ubiquinol）作為輔酶Q10的高生物活性形式，直接參與線粒體能量代謝與抗氧化防護。根據Pharma Marine分析報告，該產品經Rancimat法及AOCS Cd 12b-92方法驗證，具備卓越的氧化穩定性，避免常見油脂產品的酸敗問題，確保長期保存的營養價值。線粒體作為人體「能量工廠」，負責產生約90%的細胞能量（Reynolds S, NIH 2025），而人體天然還原型輔酶Q10水平自20歲起逐年下降（Kalén et al., Lipids 1989），這使得補充還原型Q10成為維持心血管功能、認知健康與抗衰老的關鍵。產品中北極鱈魚肝油CodMarine®來源於可持續漁業管理，富含Omega-3 EPA/DHA，搭配有機橄欖油提供多酚抗氧化物，維生素D3強化鈣吸收，三者協同作用提升細胞能量效率。與市場常見的氧化型Q10產品相比，還原型Q10生物利用度高出2-3倍（Kaneka技術指南, 2024），能更有效支持心臟功能與運動耐力，為消費者提供臨床驗證的實用解決方案。

線粒體健康市場趨勢與行業影響

線粒體健康已成為全球營養保健產業的關鍵趨勢，根據2024年Statista市場報告，全球線粒體健康產品市場規模預計2025年達120億美元，年複合成長率8.5%，驅動因素包括人口老化、慢性病防治需求提升及精準營養概念普及。Kaneka與Eqology的合作產品正逢其時，其「配方靈活性」理念突破傳統營養品單一用途限制，將海洋來源純淨營養（北極鱈魚肝油）與地中海飲食元素（橄欖油）結合，創造可融入日常飲食的多功能產品。例如，消費者可將該油用於沙拉調味、烹飪或直接服用，大幅提高使用便利性，避免傳統補充劑的吞咽困擾。此創新亦呼應Vitafoods Europe展會聚焦的「線粒體健康」新類別，該獎項由國際專家評選，強調科學實證與可持續性，與競爭對手如傳統Q10品牌（多為氧化型，生物利用率低）形成明顯區隔。此外，產品符合全球嚴格標準，如非轉基因認證（Non-GMO）與ISO 22000食品安全管理，滿足歐盟及北美市場日益嚴格的法規要求，為產業樹立新標竿。

企業合作策略與全球可持續發展實踐

Kaneka Corporation作為全球唯一採用日本天然發酵工藝生產還原型輔酶Q10™的企業，其技術累積超過45年，擁有100餘項研究支持、80多項專利及45年臨床數據，應用於全球50多國1,000多個營養品牌，包括GNC、Swisse等國際領導品牌。此次與Eqology合作，體現其「技術+專業品牌」策略的深化：Eqology憑藉地中海飲食專長與產品開發經驗，提供市場洞察，而Kaneka則輸出核心成分技術，雙方共同打造兼具科學可信度與消費體驗的產品。Kaneka的生產工藝確保產品達到生物等效性，經多項國際認證如HALAL、GRAS、ISO 14001環境管理體系，強化可持續性。自2006年以來，Kaneka還原型輔酶Q10™已廣泛應用於心血管健康（如支持心臟收縮功能）、女性健康（改善卵巢功能）及認知功能（提升腦部能量代謝）領域，其研究累積涵蓋超過45個健康標的。此次獲獎不僅彰顯技術領導力，更推動產業向「可持續營養」轉型，例如CodMarine®北極鱈魚肝油採用MSC認證漁業，確保生態平衡，同時滿足ESG（環境、社會、治理）投資者需求。Filip Van Hulle表示，未來將擴展合作至亞洲市場，結合當地飲食文化開發新配方，進一步鞏固Kaneka在線粒體健康領域的全球霸主地位。